Summer is always on my mind.

I have bought some new summer-clothes for the little one from Lilla Company. I made the boy model the clothes. I just love all the weird faces he was making during the "photoshoot", he really doesn't like to be a model...
We got the cute Ebbe-shirt so we can test the quality of this new-to-us brand. He wore it over the weekend and we loved it, so so far so good but the best test to clothes is always several washings so I will inform you later what I think about the quality.

Ostin Lilla Companystä kesäksi hieman uutta vaatetta. Lahjoin pienen malliksi. Tuo tekee kyllä ihania ilmeitä ja liikkeitä kuvausten aikana, ei oikein viihdy mallina...

Saatiin tuo ihana Ebben pallo-t-paita vielä lisäksi testaukseen, laatu tuntuu hyvältä parin päivän käytön jälkeen mutta paras laatu-testihän vaatteille tunnetusti on se kun sitä pesee useamman kerran joten ilmoittelen sitten myöhemmin mitä tykätään paidan laadusta.

 The weird "pulling my shorts"-pose.
Shirt by Boys & Girls and shorts by Bobo Choses.

"Hey mama, you asked me to smile. Here's the smile!"
shirt - Bobo Choses

Something very serious going on the telly...
 shirt - Ebbe (we got this for free, so we can test the quality of Ebbe-clothes)

The "moving too fast for the camera"-pose.
both - Bobo Choses

Mini & Maximus SS12

Mini & Maximus is one of my favorite brands, although we don't (unfortunately) own many things from them. They have several retailers in Europe (Orfeo for example) but for some reason I think that this brand is not so known around here.

Their spring-collection is just as cool as their earlier collections, here are my favorites from the collection!

Mini & Maximus on yksi mun suosikki-merkeistä, vaikka meillä ei paljon vaatteita (valitettavasti) merkiltä olekaan. Heillä on useita jälleenmyyjiä Euroopassa (mm. Orfeo) mutta jostain syystä merkki ei ole kovin tunnettu täällä. Suomessa ei vielä jälleenmyyjiä ole, ihan vinkiksi sinne kauppiaille että mulle ainakin nämä kelpaisi ja kyllä varmaan löytyisi muitakin ostajia... :D

Tässä mun suosikit merkin kevät-kokoelmasta!

P.S. Edelleenkään arvonnan voittaja Laura ei ole ilmoittautunut. Annan Lauralle sunnuntaihin asti aikaa ja arvon sitten maanantaina tarvittaessa uuden voittajan!

I love this swimsuit! (New Finnish brand...)

Yesterday I received an email from new-to-me Finnish brand Xhark. And I'm glad I did! I found the cutest little swimsuit from their site, just too bad my boy is already too big for this! The designer behind this brand is part Finnish and part French (and also a baby swimming instructor) and the slogan of the brand is "Finnish design, French flair"!
There are 4 different models and the sizes go from 3 months to 36 months and the price is 29,90 €.

Sain eilen meiliä mulle uudelta suomalaiselta merkiltä Xhark. Ja olen kyllä iloinen meilistä! Löysin nimittäin tämän (alla olevan) maailman suloisimman uimapuvun heidän sivuiltaan, harmi että meidän poika on liian iso tähän! Merkin suunnittelija on puoliksi suomalainen ja puoliksi ranskalainen (ja lisäksi vauvojen uimaopettaja) ja merkin slogan onkin "Finnish design, French flair"!

Uimapukuja on 4 eri mallia ja koot menevät 3 kuukaudesta 36 kuukauteen asti (60-90 cm), hinta on 29,90 €.

Teippitarha.fi

Teippitarha (international customers check here for more info...) has so many awesome masking tapes! I have 4 A4 sized posters for the kid and I'm planning to use the tapes to get those posters on the in his room... The posters have been waiting for like an year to get on the wall so it's about time to do something about them! :D

These are the tapes I'm ordering (like I told before, I love the harlequin-pattern...):

Teippitarhassa on kyllä tosi paljon mahtavia masking teippejä! Mulla on pojalle 4 A4-koon julistetta jotka odottaa pääsyä seinälle ja ajattelinkin nyt teipillä lyödä ne seinään kiinni... Johan ne on jo vuoden odotelleet joten eiköhän nyt ole jo korkea aika tehdä asialle jotain! :D

Tämmöset salmiakki-kuvioiset teipit tilaan (kuten aiemmin jossain postauksessa mainitsin niin tykkään kovasti tästä kuosista!):

Remember also to check the other post from today.

Jump, jump!

The little one loves jumping on the couch. I'm scared he'll fall off the couch while jumping but I'm trying to be calm about it since every little guy should have the opportunity to jump on the couch when they want, right?

P.S. I totally hate those yellow socks, they just don't match with any of his clothes, but they have excavator so the little one loves them!

Tuo tyyppi tykkää tosi paljon hyppiä sohvalla. Hyppää aina tuosta käsinojalta sohvalle. Mä tietty pelkään että hän putoaa mutta yritän tyynenä antaa toisen hyppiä, koska täytyyhän jokaisen pienen miehen (ja tytönkin tietty) saada hyppiä sohvalla aina kun haluaa eikö?

P.S. Mä oikeesti inhoan noita keltasia sukkia, eivät sovi minkään vaatteen kanssa yhteen, mutta niissä on kaivinkone joten pieni rakastaa niitä!


Ja hei, arvonnan voittaja Laura! Jos et pian ilmottaudu, joudun arpomaan uudestaan!

shirt - Bobo Choses (old collection)

pants - Mini Rodini

socks - H&M

Perfect spring outfit!

When I was little I loved to dress paper dolls and barbies etc. Well, nowadays I love to create outfits for my son in Polyvore! This time I decided to create an outfit for spring that I'd love to see on him. This outfit would be perfect to wear on the playgrounds or visiting a friend, so it's very versatile which is always good!
All the items in the outfit can be found from Oii barnkläder.

Pienenä tykkäsin kovasti pukea paperinukkeja sekä barbeja jne. Nykyään tykkään tehdä asuja tuolle pojalle Polyvoressa! Tällä kertaa loin kevätasun jonka huolisin hänelle koska vaan. Asua voi mun mielestä käyttää sekä leikkikentällä että vierailulla esim. ystävän luo joten se on erittäin monikäyttöinen joka on aina hyvä juttu!
Kaikki asun jutut löytyvät Oii:sta.

perfect for spring by mrsagatha on polyvore.com

Barnkläder
Mini Rodini
Ebbe - ebbe t-shirt Bob | 9 mån - 8 år | Fraktfritt!
Barnkläder
Barnkläder
Barnkläder

Kid In magazine and the winner

I found Kid In magazine a while ago via blog Coos & Ahhs. This is one of the coolest online mags I've seen recently!

All pictures from Kid In.

The winner of my New Generals giveaway is Laura, congrats!

Löysin vähän aikaa sitten Kid In-nettilehden Coos & Ahhs-blogista ja täytyy sanoa että Kid In on yksi "khuuleimmista" nettilehdistä mitä olen nähnyt viime aikoina.

New Generals-arvonnan voitti Laura (toiveena oli beetle t-paita 3 vuotiaalle), onnittelut voittajalle! Laitathan yhteystietosi minulle (mrsagatha@windowslive.com) pian niin saadaan palkinto matkaan!